ONU Secretário-Geral Ban Ki-moon sobre o Relatório da Missão para investigar as alegações de uso de armas químicas na Síria: Relatório sobre o incidente de 21/8 2013 no Ghouta área de Damasco.

Texto traduzido do Inglês para português brasileiro - Evidências " claras e convincentes " de armas químicas usadas na Síria , relatórios da equipe da ONU Uma equipe das Nações Unidas para investigar o possível uso de armas químicas na Síria encontrou " provas claras e convincentes " de que o gás Sarin foi usado em um incidente que ocorreu em 21 de agosto na área de Ghouta , nos arredores de Damasco, em que centenas de pessoas foram mortas . " O relatório ", Secretário-Geral Ban Ki -moon, disse a jornalistas após uma reunião a portas fechadas com o Conselho de Segurança sobre o trabalho da equipe , que conclui que , com base em provas obtidas durante a investigação " , armas químicas têm sido usado no conflito em curso entre as partes em [ Síria ] , também contra civis , incluindo crianças, em uma escala relativamente grande . " A equipe, liderada pelo cientista sueco Dr. Åke Sellström , também conclui , nomeadamente, que as amostras ambientais , químicos e médicos recolheram forneceram " provas claras e convincentes que os foguetes terra- ar que contêm o agente sarin foram usados em Ein Tarma , Moadamiyah e Zamalka , na área de Ghouta de Damasco. " Formalmente conhecida como Missão para investigar as alegações de uso de armas químicas na Síria , a equipe do Dr. Sellström foi estabelecido pelo Secretário-Geral em 21 de Março de 2013 e foi assistida por peritos da Organização Mundial de Saúde ( OMS) e da organização para a Proibição de Armas Químicas ( OPAQ) . "Os resultados são impressionantes e indiscutível. Os fatos falam por si. A Missão das Nações Unidas já confirmou , de forma inequívoca e objetiva , que armas químicas foram usadas na Síria " , declarou Ban Ki-moon , ressaltando que 85 por cento das amostras de sangue dos locais em Ghouta testou positivo para Sarin , e na maioria dos fragmentos de foguetes também foram encontrados vestígios do agente nervoso mortal. "Deve haver responsabilidade para o uso de armas químicas. Qualquer uso de armas químicas por qualquer pessoa, em qualquer lugar, é um crime " , disse Ban Ki-moon , ressaltando : " Mas a nossa mensagem de hoje deve ser mais do que : Você não abate o seu povo com gás. Também deve haver impunidade para os crimes cometidos com armas convencionais. " "Este é um crime de guerra ", disse o secretário-geral disse , frisando que o incidente marcou o mais grave incidente por arma química desde o ataque de Saddam Hussein na região de Halabja do Iraque, e o pior uso de armas de destruição em massa no século 21 . "A comunidade internacional tem a responsabilidade de manter os autores responsáveis por esta ação sobre vigilância para garantir que as armas químicas nunca re-emerja como um instrumento de guerra. " A adesão da Síria à Convenção sobre Armas Químicas e seu reconhecimento tardio de que possui armas químicas muito positivos que vêm com obrigações estritas , o chefe da ONU. Respondendo às perguntas, o secretário-geral disse que a equipe do Dr. Sellström tinha sido capaz de determinar objetivamente que Sarin foi usado em uma escala relativamente grande . Era o trabalho da equipe para determinar se e em que medida as armas químicas foram usadas , e não quem as usou . "É para os outros a decidir se a aprofundar este aspecto, para determinar a responsabilidade . Todos nós podemos ter nossos próprios pensamentos sobre isso, mas eu simplesmente dizer que este foi um grave crime e os responsáveis devem ser levados à justiça o mais rápido possível " , disse ele. Falando durante a sessão a portas fechadas do Conselho , o chefe da ONU disse que a equipe entrevistou mais de 50 sobreviventes , equipes médicas e socorristas . Aplicou-se um processo de seleção rigoroso e objectivo projetado para identificar sobreviventes que podem ter sido expostos a agentes químicos. Ele avaliou os sintomas desses indivíduos e amostras biomédicas recolhidos , incluindo de cabelo , urina e sangue . A Missão também documentou e amostras dos locais de impacto e munições , e coletaram 30 amostras de solo e ambientais - muito mais do que qualquer investigação anterior da ONU , disse ele. " As declarações de sobreviventes oferecem um relato vívido dos acontecimentos de 21 de agosto", disse o secretário -geral , lembrando que os sobreviventes relataram que depois de um ataque com bombardeios , eles rapidamente experimentaram uma variedade de sintomas , incluindo falta de ar , desorientação, olho irritação , visão turva, náuseas, vômitos e fraqueza geral . "Muitos acabou perdendo a consciência. Socorristas descreveram ter visto um grande número de pessoas deitadas no chão , muitos deles mortos ou inconscientes ", disse ele . Sobre os desenvolvimentos relacionados, Ban Ki-moon disse que a Rússia e os Estados Unidos , liderada pelo ministro das Relações Exteriores , Sergei Lavrov, eo secretário de Estado John Kerry , que se realizou consultas intensivas em Genebra , na semana passada , juntamente com seus especialistas. Congratulou-se com o entendimento que chegaram sobre a salvaguarda e a destruição de arsenais de armas químicas da Síria . "Espero que o Conselho de Segurança e o Conselho Executivo da OPAQ pode se mover rapidamente para considerar e implementar este plano . Eu estou pronto para apoiar este plano em todos os sentidos possíveis , além de realizar plenamente as complexidades de uma empresa dessa natureza no meio de uma guerra civil " , disse ele. "A unidade do Conselho de Segurança será crucial. Dada a gravidade da situação , exorto o Conselho a estudar formas de garantir a aplicação e o cumprimento do plano através de uma resolução clara . " Ban Ki-moon disse ainda que a situação humanitária na Síria está desesperada . Fornecimento de alimentos estão perigosamente baixos em alguns lugares. "As famílias enfrentam escolhas intoleráveis, entre o risco de permanecer no local e o risco de sair em retirada. As comunidades que viviam em relativa harmonia estão agora divididas com a tensão sectária. " "Nós precisamos fazer tudo que pudermos para trazer as partes à mesa de negociações . Esta é a única via para uma solução duradoura. Eu estou pronto para convocar a Conferência Internacional sobre a Síria , em Genebra, o mais rápido possível " , disse ele , acrescentando que aguarda com expectativa a reunião com o Sr. Lavrov e Kerry em 28 de setembro . Ele esperava que os funcionários seriam capazes de definir uma data para a conferência naquele momento.

◄ AnteriorPróximo ►

Não existe comentário sobre este assunto.

---

Confira nossa Política de Privacidade.
Seja o primeiro a comentar.

«

// ✉ Para Mensageiro!

Escreva aqui seu comentário.